Dubladora de Bahar em Força de Mulher elogia personagem: ‘Não é frágil’

Nos capítulos mais recentes de Força de Mulher, os fãs da novela vibraram com a descoberta de Bahar (Özge Özpirinçci) sobre a suposta amante de Sarp (Caner Cindoruk). Diante de tantas emoções, Mariana Pozatto, responsável por dar voz à protagonista em português, conversou com o site oficial sobre os desafios da dublagem e a complexidade de Bahar, a quem define, neste momento do confronto com Sirin (Seray Kaya) como “animalesca”.

Mariana não esconde que é fã de Bahar e responde de forma direta o que mais lhe encanta na personagem: “A Bahar tem uma doçura, mas não é frágil. Ela é muito forte e se esforça para mostrar para os filhos o lado positivo de tudo. Foi um desafio muito legal e gostoso”.

Na sequência impactante, Bahar foi atrás de Sirin (Seray Kaya) após descobrir que a irmã é a suposta amante de Sarp. As duas brigam feio, mas a viúva leva a pior, pois com dores, acaba dominada e espancada pela vilã.

Mariana revela que gosta de cenas intensas, em que a personagem explode, e opina sobre as atitudes da mãe de Nisan (Kübra Süzgün) e Doruk (Ali Semi Sefil):

“É muito gostoso porque a gente se envolve com o personagem e a trama. E ainda mais com tantos episódios. A gente toma as dores. Até então, a Bahar só abaixou a cabeça e, de repente, tem essa explosão. Ela deveria reagir mais. Entendo que está em uma posição de vulnerabilidade, mas tem que se defender também”.

Sucesso mundial e na RECORD, Força de Mulher tem trazido mais reconhecimento para Mariana: “As pessoas me procuram nas redes sociais, acho muito legal. As vizinhas da minha mãe, no interior, conversam com ela sobre a novela. Já tive outros projetos grandes na dublagem, mas eram muito nichados. Agora, quando vai para a TV aberta com o sucesso que a novela tem, é muito mais abrangente”.

A novela Força de Mulher vai ao ar de segunda a sexta-feira, às 21h, na tela da RECORD. Acesse o PlayPlus.com para assistir aos últimos cinco capítulos de graça.